| (no subject) |
[Jul. 1st, 2012|04:52 pm] |
|
Верхний пост для вопросов, знакомств, пожеланий и прочего. Под замком пишу часто, много, и неинтересно. Если желаете читать - отметьтесь здесь. Спасибо). Комментарии скринятся. |
|
|
| Вопрос в зал. Греция за семь дней. |
[Dec. 29th, 2009|11:03 am] |
Мы нечаянно купили билеты в Афины по пять копеек. Но непонятно пока, что делать в Греции в феврале. Если вы были там, или собираетесь, или, может, не собираетесь, но знаете то, чего не знаем мы..., куда бы вы поехали обязательно? У меня пока одна идея - остров Кефалония, где снимали "Выбор Капитана Корелли". |
|
|
| Там, где я живу |
[Dec. 24th, 2009|09:51 am] |

Нет, это не африканский рассвет, это всего лишь 7:45 утра, вид из нашего окна. Доброго утра всем!Nfv |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 16th, 2009|10:31 pm] |
И чтобы два раза не вставать. Захотелось нам в Кампале крокодилом перекусить. А доктор Эдик - он уже почти местный, он всех от хвори здесь лечит, шепнул нам, что в баре "Сабрина" крокодила уж завсегда подают. Берём такси, едем в Сабрину. Меню нацарапано на барной стойке, из восьми блюд. Крокодила нет. Есть чипсы, кассава, и что-то ещё, не припомню названия, вроде "бумбарака". Хватаю официанта, спрашиваю, что такое эта бумбарака? Может, это и есть крокодил? Официант всматривается в меню, щурит левый глаз, и говорит, что он не знает, что ето, но сейчас позовёт менеджера, тот вроде здесь главный. Приходит менеджер, морщит лоб, признаётся, что видит бумбараку в первый раз. Хорошо, говорю, а есть ли у вас , быть может, крокодил?,- спрашиваю. Ёптыть, конечно есть! - радуется дядя. Снова всматриваемся в меню. Вот! -радостно тычет пальцем в надпись, где ясно печатными буквами написано: "КАССАВА". Угу. Ничего не понимаю. Разве кассава - это крокодил? - осторожно спрашиваю. Дядя смотрит на меня как на идиота. -Нет. Кассава - это такая хлеб. |
|
|
| 11 фактов о жителях Уганды |
[Dec. 16th, 2009|06:24 pm] |
1. Угандийцы часто вместо приветствия говорят «Well done!» безо всякой причины. Также безо всякой причины тут и там используют слово «пожалуйста». Например: «спасибо, пожалуйста» или «до свидания, пожалуйста». 2. Для угандийца вы – не Петя и не Вася. Все белые люди называются «мзунгу». Легче запомнить, опять же. 3. Фраза «посмотри на себя, как же ты растолстела!» для угандийской женщины звучит как самый лестный комплимент. 4. Угандийцы предпочитают пить пиво через соломинку. 5. Таксисты Кампалы говорят об Обаме так, словно тот их старый друг. 6. Чтобы убить время, ожидая клиентов, мототаксисты делают друг другу педикюр прямо на сидениях мотоциклов. 7. Только в Уганде вы можете справить малую нужду на обочине оживлённой дороги, средь бела дня, прямо под знаком «штраф за ссаньё на обочине 1000 шиллингов». 8. Ездить прямо, по своей полосе, в Уганде могут только пьяные водители. Единственная проблема для них – это начать ехать и вовремя остановиться. 9. После работы никто не торопится отведать домашний ужин в кругу семьи. Всё мужское население, при костюмах и галстуках, по окончании рабочего дня восседает в кафе и барах. 10. В ресторане вы заказываете жареную картошку, салат из помидор, курицу-гриль и ванильное мороженое, а вам приносят помидоры-гриль, ванильную картошку и салат из мороженого. 11. Вы слишком долго прожили в Уганде, если вас не удивляет, когда диктор радио произности «Today is our national erection day». |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 11th, 2009|12:31 am] |
Боже мой. Добрые люди сегодня нашли продолжение истории с французом-дикарём, бередившим мне сознание почти года назад. Вкратце, Крузенштерн во время своей кругосветной экспедиции взял на борт с острова Нукагива, что в Тихом Океане одичавшего француза по имени Жозеф Кабри. Тот прожил много лет среди местных людоедов и сам стал совершенно диким - весь в татуировках, нагой, почти забыв свой язык. Куръез был в том, что на соседнем острове жил англичанин и эти двое находились в постоянной войне. Речь не об этом. Француза же привезли в Россию, где он сухопутным путём вместе с известным фриком того времени графом Толстым прибыл в Петербург. С этим ""диким французом" подружился писатель, журналист и критик Фаддей Булгарин.
( В одном из своих воспоминаний он описывает жизнь Жозефа Кабри в Петербурге. ) |
|
|
| Маленькая семейная история. |
[Dec. 10th, 2009|03:08 pm] |

Женщины, однако странные существа. Повеселил отрывок из одной книги, которую я сейчас перевожу. Попробуйте догадаться, о каком известном писателе, муже автора сей истории, идёт речь. Эта дама вдохновила своего мужа на создание известной, доброй сказки. Привожу отрывок немного кривой, так как профессия мужа открыла бы все карты. Первому отгадавшему - сувенир из той страны,в которой происходит действо). ( маленькая история )
Комментарии пока что скрываются. Upd. нет, это не Камю. А Китай к ним вообще никакого отношения не имеет. Пока никто не отгадал.
Upd 2. Да, первой угадала galenel, за что ей большой почёт и уважение! Супруга Экзюпери, Консуэло, ждала Тонио из его ночных полётов в их марокканской квартире. В ближайшее время будут высланы марокканские сурпризы). |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 9th, 2009|11:48 am] |
Однажды по дороге в Нгоронгоро мы встретили слоника.

Слоник был с родителями, слон-папа гордо ушёл в джунгли, слониха-мама чесала поблизости брюхо об дерево. А вот слоник-сынок вышел на дорогу и как давай выделываться!
( слоник-йог ) |
|
|
| Восхождение на пик Меру, Танзания |
[Dec. 3rd, 2009|03:52 pm] |
|
"Естественный отбор спроектировал нас - от строения мозговых ячеек до большого пальца ноги - для долгих пеших переходов по земле, по арктическим снегам и раскалённой пустыне". Брюс Чатвин, "Тропы песен"
 Гора Меру (4 566 м) - пятая по высоте вершина Африканского континента, красивейший стратовулкан Танзании. Находится, между прочим, всего в 70 км к востоку от Килиманджаро. Обычное восхождение занимает 3-4 дня - хорошая тренировка и акклиматизация перед восхождением на Кили (5 892 м). Маршрут, счастью, не затоптан туристами: нам встретилось не больше десятка "мзунгу". А ведь Меру даст фору знаменитому африканскому вулкану и по красоте пейзажей, и по техничности, несмотря на то, что ниже соседа на тысячу метров.
( много картинок ) |
|
|
| Инструкция по посещению Мыса Доброй Надежды |
[Nov. 23rd, 2009|03:09 pm] |

А нужно вот как. Оторваться от хвоста и зацепиться взглядом за самую крайнюю точку земли. Пройти мимо маяка и шагать дальше, до самого обрыва, пока не увидишь таблички с надписями: "Дальше дороги нет", "Не плевать" и "Не бросать камни".
( +++ и немного порно ) |
|
|
| спокойной ночи. |
[Nov. 23rd, 2009|12:15 am] |
|
у нас за окном совершенно охуительная берёза. я её замечаю, только когда выпадает снег и застревает в её могучих ветках-лапах. тогда её видно даже ночью, а я как раз постирала занавески. |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 18th, 2009|02:12 pm] |
Сильный ветер не стихал в течение трёх дней, а над Столовой горой зависли тяжёлые серые тучи – восхождение было невозможным, поэтому мы позволили себе побыть простыми туристами и вдоволь гуляли по городу и окрестностям. Сняли квартиру в самом центре города, в бетонном гиганте бывшей страховой компании. Слишком большая студия для нас двоих - с двумя спальнями и небольшой кухней (запах сигарет, кажется, въелся в стены), почему-то без окон. Первым делом с утра мы по очереди выбегали на улицу посмотреть на погоду и проверить заодно, не сняла ли гора свою белую шапку. Потом, конечно, готовится кофе с корицей и тосты, и пальцами, испачканными солёным маслом, отмечались места на карте, где мы ещё не были. Так, за три дня, мы обошли все окрестные улочки, рынки, кофейни. Уезжали на дальние пляжи, где бродили часами среди бесстыже богатых вилл с собственными фуникулёрами и видом на океан. В моём собственном рейтинге самых комфортных городов для жизни, Кейптаун, пожалуй, навсегда останется на первом месте. Уже сам ландшафт делает город уютным, контуры окружающих его гор не похожи не на один пейзаж мира. Кейптаун сильно отличается от других городов Южной Африки: ритмом, языком, вибрациями, атмосферой. Он не может наскучить, пока сам того не захочешь. Первые дни проходят в полной эйфории, постепенно начинаешь привыкать к городу и его жителям, и только со временем начинаешь видеть его настоящее лицо и жить по новым правилам. А правила меняются очень быстро, и город уже не тот, что был во время последнего моего сюда приезда. Сейчас Южную Африку охватила футбольная лихорадка в преддверии кубка мира 2010. В крупнейших городах строятся новые стадионы, дороги, метро, отели. Меня не покидало ощущение, что вся эта затея была придумана, дабы обеспечить рабочими местами миллионы цветных безработных. Даже на переходах можно видеть здоровых, мускулистых чёрных мужчин с табличкой на всю грудь («я горжусь, что у меня есть работа»), которые делают только и всего, что переключают сигнал светофора, когда на тротуаре накопится достаточное количество пешеходов. В отличие от Йоханнесбурга и других южноафриканских городов, в Кейптауне, смешанные пары – совершенно обычная картина. В последнее время всё больше чёрных детей появляется в абсолютно белых семьях. Мои кейптаунские друзья – две семьи и одна одинокая белая девушка, кроме собственных детей, воспитывают дочерей и сыновей своих малообеспеченных помощников по дому, водителей, а то и просто детишек, оставшихся без родительской заботы. Это звучит дико для моих друзей из Йоханнесбурга. Странные люди, и те, и другие.
В плане безопасности Кейптаун пока держит марку, но с наступлением темноты передвигаемся по городу исключительно на такси. Водители, чаще всего эмигранты из Зимбабве или Мозамбика, просят заказать их и на следующий день, берут телефоны и шлют смс: «мадам, я к вашим услугам, спокойной ночи», а утром – «доброе утро, готов вам помочь». Мы просим отвезти нас на Ватерфронт, где бестолково бродим среди толпы. Кажется, будто с всех туристов мира свезли в одно место. Неловко, натянуто и фальшиво. Тогда мы возвращаемся в город, я вспоминаю про бар «Рафики», два года назад там было весело, и бармен в шляпе, и танцуют на столах. Хорошее место, всем рекомендую.
Ещё о Кейптауне (записи 2007 г): http://futaleufu.livejournal.com/65932.html http://futaleufu.livejournal.com/66523.html http://futaleufu.livejournal.com/66720.html http://futaleufu.livejournal.com/67552.html http://futaleufu.livejournal.com/66874.html http://futaleufu.livejournal.com/67231.html |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 6th, 2009|08:14 am] |
|
А вчера я узнала, что "чунга чанга" в переводе с языка суахили означает "незрелый апельсин"... |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 6th, 2009|08:10 am] |
|
В Лесото есть много замечательных растений, но самое замечательное – папоротник. Он растёт несколько сотен лет и бывает ростом с человека, и ствол его – в пару обхватов. Мэт сказал, что во время грозы, если сидеть в этом папоротнике, молния ни за что в тебя не ударит. – Откуда ты знаешь? – спросила я. Мэт ответил: Аня, ну ты сама подумай, в тебя хоть раз ударяла молния, когда ты сидела в папоротнике? – Нет, - говорю. – Вот и в меня тоже. Вероятность слишком мала. |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 6th, 2009|08:03 am] |
В аэропорту Домодедово диспетчер компании “Эмирэйтс” в который раз объявляет по громкой связи, чтобы некий Баранов Роман подошёл к выходу 10 для получения необходимых документов. Это объявление слышно каждые пять минут, но пассажир где-то потерялся. Уставшая девушка в конце-концов повторяет на весь аэропорт: « Романов Ба…» и еле сдерживается от хохота, пытается повторить, но получается всё то же – Романов Баран… Пассажиры сидят скрючившись в приступе смеха. Проходим таможню и досмотр, передо мной – пожилой немец, готовиться сдать вещи, тщательно снимает ботинки и ремень, хоть это и не обязательно, кладёт дорожную сумку на дорожку и проходит на рентген. Офицер по русски просит его поднять руки, но дед не понимает. Офицер повторяет по-английски – никакой реакции. В этот момент во мне что-то всколыхнулось, и я кричу дедушке: «Деда, Хэнде хох!». Он улыбнулся и сделал-таки, что от него требовали. В самолёте досталось место с мусульманином. Он надел наушники и громко слушал молитвы. Когда пришло время обеда, и принесли поднос с едой, он сложил руки лодочкой и просидел так минут пять. «Какой истый мусульманин, ведь и перед едой же молится», - думала я. «Когда же расстает этот кусок сливочного масла, чтобы я мог намазать его на булочку», - думал он… Раньше я удивлялась, отчего у африканок такие красивые волосы – кудрявые, прямые, хош с косичками, хош так просто. Оказывается, они просто бреются налысо и носят парики. Обнаружилось это, когда тётенька с шикарной причёской взяла и надвинула скальп на свой лоб – чтоб свет спать не мешал. А ещё вот случай был, двое мужчин собрались в тропические страны. Приехали в аэропорт, перед регистрацией сняли с себя брюки, ботинки и свитера и переоделись в шорты, сандалии и майки. Сдали багаж, прошли таможню, сидят. Объявили, что самолёт задерживают на два часа. Купили виски, выпили. Всё. Сидят. Тут им и и сообщают, что их самолёт по какой-то причине сел в другом аэропорту, в Шарике. А они в Домодедово. Но, говорят, не беспокойтесь. Мы вам организуем трансфер – на выходе их аэропорта вас и других таких же бедолаг-пассажиров ждёт автобус. Все люди, как люди, а эти – в сандалях и шортах хуякают через всю Москву в аэропорт. В январе. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|